Man, this one is a tough cookie. The tutorial alone is just...not good? lol
I tried searching for resource totals (4bytes), found them, but the UI changes without the game actually counting the referenced number in the UI. It'll say you have like "500" wood or plastic, but the game doesn't register that being the case.