Turns out that this ended up a bit more complicated than I expected. While I believe that I correctly adjusted the Exp value, I believe that it is now tracking the total number of battles completed, but I added the values for the number of Exp needed to reach the next level. I also could not locate the value for the enemy's number of dice, so I found the next best thing: the dice modifier. Finally, I also found and added the value for the Robot's maximum CPU.
Made by cfemen, anl93, and karrachr000
How to use this cheat table?
Install Cheat Engine
Double-click the .CT file in order to open it.
Click the PC icon in Cheat Engine in order to select the game process.
Keep the list.
Activate the trainer options by checking boxes or setting values from 0 to 1