hashid AC odyssey

[facu221111]

Hello everyone, I wanted to ask if anyone knows how to change the category of a weapon! from epic to legendary with the hashid!
since I replace everything well but if I replace an epic with a legendary payment it appears purple! How do I change that?
thanks!