FearLess Cheat Engine

Hi, I saw the tutorial from Sun about bypassing steam EAC for Halo MCC with his moded .dll's
.
I was wondering if this method work with the windows version?
I searched my computer where windows installed the games and it seems that the games are in one huge files and I searched windows root for the dll's and couldn't find them...?

I'm pretty certain this is not possible, at least not without extensive knowledge of breaking the security around the Microsoft Store :p but I'm also not an expert on this.

well even with access to the files the folders remail read only and idk how to edit that state to not be read only I have owned every halo game and gotten almost every achievement i want them all again on my profile with out doing all that work again i mean I have already done it so why should i have to do it again for my rewards when i had them before etc... i also had the windows version and tried for two days straight to change those files out i have access to see them and full folder access but for those specific folders i get no access to do anything

The bypass only works on the steam version as far as i know. Maybe youre able to replace said files with a live system but even then it will probably just cause an error instead of working